{"id":3333,"date":"2025-05-21T12:19:20","date_gmt":"2025-05-21T12:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/?post_type=project&p=3333"},"modified":"2025-05-21T12:19:22","modified_gmt":"2025-05-21T12:19:22","slug":"metrios-332","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/","title":{"rendered":"Metrios 332"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/verlauf-Horiz.png\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBild Verlauf \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-1px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||200px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Metrios_332.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMetrios_332″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-250px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb150px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUntertitel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#dbdbdb\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb36″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Machine de Mesure Multicapteurs Metrios 332<\/span><\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans Light||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

METRIOS 332 <\/span><\/strong>est le choix id\u00e9al pour mesurer des composants grands, lourds et complexes, ou r\u00e9aliser des contr\u00f4les en s\u00e9rie.<\/span><\/p>\n

Il dispose d’un grand champ de mesure, d’un nouveau syst\u00e8me multi-capteurs et d’un \u00e9clairage tr\u00e8s complet et performant.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/macchina-332-1.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMTL X5 \u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmacchina-332-1″ show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/macchina-332-2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbmacchina-332-2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pi\u00e8ces grandes et lourdes<\/span><\/h4>\n
\n
    \n
  • Capacit\u00e9 de mesure XY: 300x300mm<\/li>\n
  • Hauteur max. de la pi\u00e8ce (Z): 200mm<\/li>\n
  • Poids maxi. Admissible: 20 kg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    <\/div>\n

    Mesure Multicapteurs<\/span><\/h4>\n
    \n
      \n
    • Capteur vid\u00e9o principal pour la mesure rapide sur l’ensemble du champ de mesure<\/li>\n
    • Une cam\u00e9ra ultra-haute r\u00e9solution pour d\u00e9tecter les points en X-Y-Z. <\/li>\n
    • id\u00e9al pour contr\u00f4ler des pi\u00e8ces volumineuses mais avec de petits g\u00e9om\u00e9tries \u00e0 mesurer<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

      Un syst\u00e8me d’\u00e9clairage par LEDs unique<\/span><\/h4>\n
      \n
        \n
      • Syst\u00e8me d’\u00e9clairage de surface avec 8 secteurs<\/li>\n
      • Protection contre la lumi\u00e8re ambiante pour des mesures stables<\/li>\n
      • Convient aux mesures de surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes, multicolores et rugueuses<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/all-in-one-3.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bball-in-one-3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/RESIZE.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRESIZE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        Rapide et intuitif<\/span><\/h4>\n
        \n
          \n
        • Reconnaissance automatique de la pi\u00e8ce et s\u00e9lection du programme<\/li>\n
        • Mesures rapides en positionnant les pi\u00e8ces sans avoir besoin de les orienter ou de les brider<\/li>\n
        • Adapt\u00e9 pour la mesure de pi\u00e8ces en s\u00e9rie<\/li>\n
        • Utilisation ergonomique et intuitive du logiciel via l’\u00e9cran tactile<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

          \n

          METRIOS 332 adapt\u00e9 pour tous les secteurs industriels<\/span><\/h3>\n<\/div>\n
          \n
          \n

          <\/strong><\/span><\/p>\n

          Automobile<\/strong><\/span><\/p>\n

            \n
          • Mesure de composants tels que les pi\u00e8ces moul\u00e9es sous pression et pi\u00e8ces plastiques et m\u00eame les composants de grande taille<\/li>\n
          • Un grand volume de mesure de 300 x 300 x 200 mm avec une charge admissible jusqu’\u00e0 20 kg<\/li>\n<\/ul>\n

            A\u00e9rospatial<\/b><\/span><\/p>\n

              \n
            • Mesure de petits composants et des pi\u00e8ces en composite<\/li>\n
            • Syst\u00e8me multicapteurs pour tout mesurer avec une seule et m\u00eame machine<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
              \n

              Travail du m\u00e9tal<\/strong><\/span><\/p>\n

                \n
              • Mesure de pi\u00e8ces frais\u00e9es, de pi\u00e8ces usin\u00e9es CNC, de pi\u00e8ces tourn\u00e9es, etc.<\/li>\n
              • Syst\u00e8me de reconnaissance automatique des pi\u00e8ces pour une mesure objective et sans erreur<\/li>\n<\/ul>\n

                M\u00e9dical<\/b><\/span><\/p>\n

                  \n
                • Mesure d’implants (dentaires, \u2026), de proth\u00e8ses, de pi\u00e8ces plastiques de pr\u00e9cision et de packaging<\/li>\n
                • Mesure performante gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me d’\u00e9clairage multicolore unique<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n

                  [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/screen-shot-02_previewSkalliert.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBild Modernste SW\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUntertitel Modernste SW\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Logiciel de pointe<\/h3>\n

                  [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText Modernste SW\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Cette version du logiciel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e afin d’am\u00e9liorer les temps de mesure et d’augmenter le nombre de mesures possibles. Elle contient des outils sp\u00e9ciaux pour la mesure statique et le contr\u00f4le automatique des codes de pi\u00e8ces.<\/p>\n

                  [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/trend-_previewSkalliert.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBild Selfprograming\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUntertitel Selfprograming\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Fonctionnalit\u00e9s logicielles avanc\u00e9es<\/h3>\n

                  [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText Selfprograming\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Les fonctions automatiques, telles que le chargement automatique des programmes et la comparaison DXF, permettent \u00e0 l’utilisateur d’obtenir rapidement des valeurs de mesure.<\/p>\n

                  [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/circuit-board-7_previewSkalliert.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBild Messbericht\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUntertitel Messbericht\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Protocole de mesure<\/h3>\n

                  [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText Messbericht\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Le logiciel permet \u00e0 l’op\u00e9rateur d’imprimer ou d’exporter des rapports de mesure complets et personnalis\u00e9s (dans tous les formats courants). Les r\u00e9sultats des mesures peuvent \u00eatre facilement retrac\u00e9s.<\/p>\n

                  [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#222222″ custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbOsterwalder Messtechnik\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff||\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbInformationstext neu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_text_color=\u00a0\u00bb#777777″ header_line_height=\u00a0\u00bb2.4em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#777777″ body_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_circle_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb circle_border_color=\u00a0\u00bb#052d5b\u00a0\u00bb circle_color=\u00a0\u00bb#052d5b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

                  Sumpfstrasse 13<\/p>\n

                  CH-6312 Steinhausen<\/p>\n

                  Telefon: +41 41 748 19 19<\/p>\n

                  info@osterwalder-zug.ch<\/p>\n

                  [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Machine de Mesure Multicapteurs Metrios 332METRIOS 332 est le choix id\u00e9al pour mesurer des composants grands, lourds et complexes, ou r\u00e9aliser des contr\u00f4les en s\u00e9rie. Il dispose d’un grand champ de mesure, d’un nouveau syst\u00e8me multi-capteurs et d’un \u00e9clairage tr\u00e8s complet et performant.Pi\u00e8ces grandes et lourdes Capacit\u00e9 de mesure XY: 300x300mm Hauteur max. de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-3333","project","type-project","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMetrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Machine de Mesure Multicapteurs Metrios 332METRIOS 332 est le choix id\u00e9al pour mesurer des composants grands, lourds et complexes, ou r\u00e9aliser des contr\u00f4les en s\u00e9rie. Il dispose d'un grand champ de mesure, d'un nouveau syst\u00e8me multi-capteurs et d'un \u00e9clairage tr\u00e8s complet et performant.Pi\u00e8ces grandes et lourdes Capacit\u00e9 de mesure XY: 300x300mm Hauteur max. de la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Osterwalder Messtechnik AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T12:19:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/project\\\/metrios-332\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/project\\\/metrios-332\\\/\",\"name\":\"Metrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-21T12:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T12:19:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/project\\\/metrios-332\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/project\\\/metrios-332\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/project\\\/metrios-332\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/fr\\\/start-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Metrios 332\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/\",\"name\":\"Osterwalder Messtechnik AG\",\"description\":\"VICIVISION Metrios Accretech Magnescale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Osterwalder Messtechnik AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Ostw_Mst_Text-Logo_P2955C.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/Ostw_Mst_Text-Logo_P2955C.jpg\",\"width\":1391,\"height\":338,\"caption\":\"Osterwalder Messtechnik AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mt.osterwalder-zug.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/osterwalder-messtechnik-ag\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Metrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG","og_description":"Machine de Mesure Multicapteurs Metrios 332METRIOS 332 est le choix id\u00e9al pour mesurer des composants grands, lourds et complexes, ou r\u00e9aliser des contr\u00f4les en s\u00e9rie. Il dispose d'un grand champ de mesure, d'un nouveau syst\u00e8me multi-capteurs et d'un \u00e9clairage tr\u00e8s complet et performant.Pi\u00e8ces grandes et lourdes Capacit\u00e9 de mesure XY: 300x300mm Hauteur max. de la […]","og_url":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/","og_site_name":"Osterwalder Messtechnik AG","article_modified_time":"2025-05-21T12:19:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/","url":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/","name":"Metrios 332 - Osterwalder Messtechnik AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#website"},"datePublished":"2025-05-21T12:19:20+00:00","dateModified":"2025-05-21T12:19:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/project\/metrios-332\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/start-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekte","item":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Metrios 332"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#website","url":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/","name":"Osterwalder Messtechnik AG","description":"VICIVISION Metrios Accretech Magnescale","publisher":{"@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#organization","name":"Osterwalder Messtechnik AG","url":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ostw_Mst_Text-Logo_P2955C.jpg","contentUrl":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Ostw_Mst_Text-Logo_P2955C.jpg","width":1391,"height":338,"caption":"Osterwalder Messtechnik AG"},"image":{"@id":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osterwalder-messtechnik-ag\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3333"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3348,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/3333\/revisions\/3348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=3333"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mt.osterwalder-zug.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=3333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}